Succede che grazie ad un collega attento come Alessandro Lanni riesca a pescare questo brano di conversazione su Twitter
@nandosigona Monthly figure includes all detections @ EU external borders. People arriving in Greece would again be counted entering Hungary
— Frontex (@FrontexEU) 13 Ottobre 2015
L’agenzia europea Frontex risponde così a Nando Sigona, che chiede se la cifra di 710mila arrivi di migranti o profughi appena diffusa dall’organismo di controllo delle frontiere europee comprenda il doppio conteggio. Per esempio: un migrante arriva in Grecia (UE) e viene conteggiato, poi transita dalla Serbia (non UE) e quando entra in Ungheria (UE) viene riconteggiato. Quindi NON sono 710mila. Come suggerisce qualcuno:
“Signò, è un po’ meno di mezza invasione. Che faccio, lascio?” (anvedi quanto trolla @FrontexEU) https://t.co/rTo2glaFRK
— Nicola Poletti (@n_poletti) 13 Ottobre 2015